Términos de membresía

1. Con quién es este acuerdo

Estos Términos de membresía son un acuerdo entre Pilon Qubit Ventures LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Texas que opera como Adelante Sites ("Adelante Sites", "nosotros"), y el negocio que se suscribe a una membresía ("tú"). Estos Términos, junto con el plan y el precio que aceptas al pagar, son el acuerdo completo entre nosotros y reemplazan cualquier propuesta, cotización o conversación anterior.

2. Avisos

Los avisos para ti surten efecto al enviarse al correo electrónico de tu cuenta. Los avisos para nosotros van a hello@adelantesites.com y, si son avisos legales, también por correo postal a Pilon Qubit Ventures LLC, 401 E Sonterra Blvd Ste 375, San Antonio, TX 78258. Cualquiera de las partes puede cambiar su dirección avisando por escrito a la otra.

3. Qué incluye tu membresía

Todos los planes incluyen un sitio en inglés y español y la ruta de propiedad Own It in 24 de la cláusula 6.

Ediciones de contenido. Una edición de contenido es un cambio al texto, imágenes, precios, horarios o datos de contacto de una página que ya existe. Mándalas por mensaje o correo y las publicamos en dos días hábiles. Páginas nuevas, un rediseño o trabajo que requiera fotografía o redacción nueva se cotizan aparte. Pedimos que las solicitudes se mantengan dentro de lo que un negocio razonablemente necesita para tener su sitio al día, y te avisaremos antes de que algo quede fuera de eso, nunca con un cobro sorpresa.

Lanzamiento. Buscamos tener tu sitio en línea en siete días a partir de que recibimos tu contenido. Es una meta, no una garantía, y el plazo empieza cuando tenemos lo que necesitamos de ti.

4. Cobros, renovación e impuestos

La cuota de construcción se cobra al inscribirte. La cuota mensual se cobra después automáticamente cada mes en la misma fecha, a través de Stripe, en dólares estadounidenses. Tu membresía se renueva automáticamente cada mes y continúa hasta que la canceles.

Todos los precios excluyen impuestos sobre ventas, uso y similares. Donde estemos obligados a cobrarlos, los agregamos a tu factura.

Si un pago falla, lo reintentamos y te avisamos por correo. Si sigue sin pagarse quince días después de la fecha de vencimiento, podemos desactivar tu sitio hasta que se pague. La suspensión no cancela tu membresía ni detiene los montos adeudados.

No existe la opción de pausar una membresía. Si necesitas detenerte, cancelas conforme a la cláusula 5.

5. El primer año, y cómo cancelar

Tu membresía empieza con un plazo de doce meses, contado desde el día en que tu sitio entra en línea. Puedes cancelar en cualquier momento.

Si cancelas durante los primeros doce meses. Hacemos la mayor parte del trabajo en tu sitio antes de tu primer mes, y tu cuota de construcción cubre solo una parte. Por eso, si cancelas durante los primeros doce meses, se genera una cuota de cancelación igual a tres meses de tu tarifa. Es nuestra estimación razonable del costo de construcción que todavía no hemos recuperado, no una penalización.

• Presence: 3 × $119 = $357
• Visible: 3 × $189 = $567
• Growth: 3 × $329 = $987

Si cancelas a partir del mes doce. Sin cuota de ningún tipo.

En ambos casos. Tu sitio sigue activo hasta el final del periodo que ya pagaste y después se desactiva. Conservas tu dominio y puedes transferirlo a cualquier registrador al costo vigente de ese registrador, normalmente alrededor de $25. Te enviamos una exportación completa del contenido de tu sitio sin costo, a solicitud.

Cómo cancelar. Desde tu panel de cuenta o escribiendo a hello@adelantesites.com. Ambas vías son igual de válidas y confirmamos por escrito.

Si prefieres comprar el sitio. Comprar la propiedad completa conforme a la cláusula 6 termina tu membresía sin ninguna cuota de cancelación. Nunca pagas ambas.

6. Own It in 24

Mientras eres miembro. El código del sitio, el sistema de diseño y la configuración de hospedaje son nuestros. Todo lo que nos das es tuyo: tus textos, fotos, logotipo, reseñas, datos de clientes y cualquier material que aportes. Tu dominio es tuyo en todo momento.

Al llegar a veinticuatro pagos. Cuando hayamos recibido veinticuatro pagos mensuales de membresía de tu parte, te cedemos, con efecto en esa fecha y sin que ninguna de las partes tenga que hacer nada más, todos nuestros derechos sobre el código, diseño, textos e imágenes hechos a la medida que creamos específicamente para tu sitio, y transferimos tu dominio al registrador que indiques sin costo de nuestra parte. Firmaremos cualquier documento adicional que razonablemente necesites para dejar constancia de esa cesión.

Lo que la cesión no cubre. Tu sitio está construido sobre software, fuentes y servicios de terceros, incluidos marcos de código abierto y herramientas de pago, que no nos pertenecen y que no podemos darte. Esos continúan bajo sus propias licencias, y te diremos cuáles son. Tampoco cubre los componentes reutilizables, plantillas y herramientas internas que usamos con todos los clientes de Adelante Sites. Sobre esos te otorgamos una licencia perpetua, mundial y libre de regalías para seguir usándolos como parte de tu sitio, y puedes modificarlos, pero no pasan a ser tuyos para revenderlos.

Comprarlo antes. En cualquier momento puedes comprar la propiedad completa pagando (24 menos el número de pagos mensuales que hemos recibido) multiplicado por tu tarifa mensual. En Visible en el mes doce, eso es 12 × $189 = $2,268. Al pagar, aplican la misma cesión y las mismas exclusiones de esta cláusula.

Cómo contamos los pagos. Contamos pagos mensuales de membresía realmente recibidos, no meses de calendario. Un pago que falla y luego se completa al reintentar cuenta una vez, cuando se completa. Un pago reembolsado o contracargado no cuenta.

Después de que es tuyo. Si quieres que sigamos hospedando y actualizando el sitio, lo ofrecemos a $49 al mes. Es opcional y puedes detenerlo cuando quieras.

7. Tu contenido y tu garantía hacia nosotros

Confirmas que todo lo que nos das, incluidos textos, imágenes, logotipos y reseñas de clientes, es tuyo, está debidamente licenciado a tu favor o es de dominio público, y que podemos publicarlo en tu sitio. Si alguien afirma lo contrario, nos defenderás y cubrirás lo que ese reclamo nos cueste.

8. Sitios de vista previa

A veces construimos un sitio de vista previa para un negocio a partir de información que ese negocio ya hizo pública, para mostrar cómo podría verse un sitio de membresía. Se lo mostramos primero al negocio. Las vistas previas no son indexadas por los buscadores. Publicamos una en nuestro portafolio solo con permiso por escrito. Cualquier negocio puede pedirnos que retiremos una vista previa escribiendo a hello@adelantesites.com, y lo hacemos en dos días hábiles, sea o no cliente.

9. Niveles de servicio

Las membresías se ofrecen sin acuerdo de nivel de servicio ni garantía de disponibilidad. Trabajamos para mantener tu sitio rápido y en línea y te avisaremos cuando algo falle, pero no nos comprometemos a una cifra específica de disponibilidad.

10. Garantías, exención y límite de responsabilidad

Prestamos el servicio tal como está. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR. No garantizamos que tu sitio esté libre de errores o interrupciones, ni libre de virus o código malicioso.

Ninguna de las partes es responsable ante la otra por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluidas ganancias o datos perdidos, aun si se advirtió que eran posibles.

Salvo por tus obligaciones bajo la cláusula 7 y los montos que nos debas, la responsabilidad total de cualquiera de las partes que surja de estos Términos o se relacione con ellos, ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo, no excederá el monto total que nos pagaste en los doce meses anteriores al hecho que dio origen al reclamo. Es un único límite agregado para todos los reclamos, no un límite por reclamo.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Texas, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa queda sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales de San Antonio, Texas. Cualquiera de las partes puede aun así presentar un reclamo que califique ante un tribunal de menor cuantía.

12. Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos. Te avisaremos por correo al menos treinta días antes de que un cambio importante entre en vigor. Si mantienes tu membresía después de esa fecha, aplican los nuevos Términos. Si prefieres no aceptarlos, puedes cancelar, y si esa cancelación ocurre únicamente por nuestro cambio, la cuota de cancelación de la cláusula 5 no aplica. Conservamos cada versión anterior de estos Términos, fechada y disponible a solicitud.

13. Preguntas

Para preguntas sobre estos Términos o tu membresía, escríbenos a hello@adelantesites.com.

Consulta también nuestra Política de privacidad.